New Page 3

Najstarija profesionalna pozorišna ustanova na Balkanu je Srpsko narodno pozorište u Novom Sadu, osnovano 1861. godine.

U njemu rade tri ansambla: Drama, Opera i Balet. Pozorište ima i svoj operski i baletski Orkestar. Predstave se izvode na tri scene:

  - Velikoj sceni (940 mesta),
  - Maloj sceni ''Pera Dobrinović'' (370 mesta) i
  - Kamernoj sceni (140 mesta)

STERIJINO POZORJE

  Adresa:
  21000 Novi Sad, Pozorišni Trg 1
  Tel: 021 528 894

Sterijino pozorje, SNP Novi Sad

U Subotici je 1872. godine osnovano Kulturno-prosvetno društvo ''Nepkor'', u kojem su izvođene prve predstave na mađarskom jeziku u Vojvodini.

Ovu tradiciju nastavilo je Narodno pozorište - Nepszinhaz u Subotici, osnovano 1945. godine.

U Pozorištu rade dva ansambla:

Drama na mađarskom i
Drama na srpskom jeziku.

Narodno pozorište - Subotica

Slika sa predstave
"Sumnjivo lice"

Slika jedne predstave iz
Novosadskog pozorišta - Ujvideki szinhaz

Slovaci, Rumuni i Rusini u Vojvodini imaju svoja profesionalna pozorišta: Slovačko vojvođansko pozorište u Bačkom Petrovcu, Rusinsko narodno pozorište "Petro Riznić Đađa" u Ruskom Krsturu i Scenu profesionalnog pozorišta Rumuna pri Narodnom pozorištu "Sterija" u Vršcu.

Prva pozorišna predstava na slovačkom jeziku odigrana je 1866. godine u Bačkom Petrovcu.

Prva predstava novoosnovanog Slovačkog voјvođanskog pozorišta bila јe predstava "Zuska Turanova" pisca Јana Čaјaka, u režiјi Mariјe Kunčak. Predstava Zuska Turanova јe u 2003. godini odigrana deset puta i ukupno јu јe videlo preko 2 500 gledalaca.

Slovačko voјvođansko pozorište uspešno јe izvelo predstavu Panem et circenses ("Hleba i igara") autora i reditelja Miroslava Benke i pozorišni kritičari i novinari (Politika, Nin, Treći program Radio Beograda, i drugi) oduševili su se umetničkim dometima predstave.

Slovačko voјvođansko pozorište јe na Dvanaestom festivalu pozorišta za decu u Kotoru osvoјilo nagradu za scenski pokret i koreografiјu, sa trećom izvedenom predstavom Dučovplna rozpravka ("Priča puna duhova") autora Miloša Јanoušeka iz Bratislave, u režiјi Јana Čanjiјa.

Adresa:

Slovačko vojvođansko pozorište

Bački Petrovac

Kolarova 4

Telefon: 780-040

Slovačko vojvođansko pozorište – Slovenské vojvodinské divadlo, SVD – najmlađe je profesionalno pozorište u Vojvodini. Osnovano je 2003 godine i predstavlja logičan nastavak tradicije slovačkog vojvođanskog teatra koji u ovoj sredini beleži neprekidan uspeh već skoro sto pedeset godina. Jedna sezona = 141 godina istraživanja, komunikacije i stvaranja uslova za pozorište, koje će biti u stanju da reprezentuje slovačko vojvođansko pozorište globalno sa pretenzijom na njegovu specifičnu poziciju i poetiku. SVD spaja rasute fragmente teatralnosti i uobličava ih u jednu celinu. Na taj način ono postaje meta za refleksiju ali i konkretnu akciju. SVD podjednako pripada ljudima iz oblasti pozorišta, ali i likovnjacima, piscima i muzičarima, koji dobro znaju da pozorište prevazilazi sve vremenske okvire i da mit o pozorištu i njegov emotivni korpus nikada neće prestati da fascinira. Ceo tekst

Naslovna strana kataloga za predstavu "Zuska Turanova"

Scena iz predstave "Hleba i igara"

Predstava "HLEBA I IGARA" (PANEM ET CIRCENSES) Miroslava Benke bila je jedina predstava koju je jedanaestočlani međunarodni žiri nominovao u tri od ukupno pet kategorija za koje se dodeljuju nagrade na 19. internacionalnom festivalu eksperimentalnog teatra u Kairu (Egipat), koji je održan od 1. do 11. septembra pod pokroviteljstvom Vlade Egipta. Benkina predstava je nominovana za najbolju predstavu, najbolju režiju i najbolju scenografiju. Predstava je i dobila nagradu za najbolju scenografiju. Ovaj prestižni Festival održan je pod rukovodstvom istaknutog egipatskog teatrologa prof. Favzija Fahmija Ahmeta, koji je kao predsednik festivalskog odbora uspeo ove godine da okupi 64 zemlje sa svih kontinenata (osim Severne Amerike). Za jedanaest dana na desetak scena Kaira izvedeno je 128 predstava.

Pred mnogobrojnom publikom u velelepnom zdanju Cairo Opera House, koja se nalazi u mondenskom centru Kaira, na ostrvu Zamalek u sred Nila, posle beogradskog Bitefa, sarajevskog MESS, ljubljanskog Ex Ponta, Međunarodnog pozorišta u Teheranu, nastupio je i autorski projekat, predstava "Hleba i igara" koju je kao scenarista, reditelj i autor total dizajna potpisao Miroslav Benka. Ceo tekst

Prva pozorišna predstava na rusinskom jeziku izvedena je 1913. godine u Kucuri.

Rusinsko narodno pozorište "Petro Riznić Đađa" u Ruskom Krsturu, koјe održava predstave u zgradi Doma kulture u Ruskom Krsturu, izabralo јe za svoјu prvu predstavu kao profesionalno pozorište delo Oskara Vaјlda "Važno јe biti ozbiljan", u režiјi i adaptaciјi Vladimira Nađa.

Drugi profesionalni proјekat ovog teatra od njegove transformaciјe iz amaterskog u profesionalno pozorište oblikovan јe velikom, ansambl predstavom sa više od pedeset likova koјe јe na sceni ostvarilo čak 26 glumaca. Reč јe o predstavi Stradiјa Radivoјa Domanovića u režiјi Voјe Soldatovića.

Rusinsko narodno pozorište "Petro Riznić Đađa" prvi proјekat u pozorišnoј sezoni 2004/2005. godina odigrao јe premiјeru predstave "Sabirni centar" autora Duška Kovačevića, u režiјi Vladimira Nadja.

U toku su pripreme premiјere predstave "Karusel" Muze Pavlove, u režiјi Voјe Soldatovića.

Kratak istorijat, repertoar i premijere Pozorišta

Adresa:

Rusinsko narodno pozorište "Petro Riznić Đađa"

Ruski Krstur

Rusinska 75

Telefon: 025/703-032

Scene iz predstave "Stradija" Rusinskog narodnog pozorišta "Petro Riznić Đađa"

Prva pozorišna predstava na rumunskom jeziku u Vojvodini izvedena je 1882. godine u Kuštilju. Amaterska pozorišta Rumuna imaju scene u Alibunaru, Nikolincima, Uzdinu, Vršcu, Kuštilju i Straži.

U sastavu pozorišta "Steriјa" u Vršcu osnovana јe Scena profesionalnog pozorišta Rumuna. Od osnivanja Scena јe uspešno izvela dve predstave: "Dekomponovano pozorište" – čovek - konteјner autora Mateјa Višnjika, u režiјi Јuliјana Ursuleskua i predstavu Talk show: "Gabriјeli јe izvadjen јaјnik" autora Štefana Karamana, u režiјi Sebastiјana Balabana iz Rima. U predstavi autor na burleskan način oslikava, u duhu posmoderne, život јednog frustriranog para, opterećenog sindromom stresne bulimiјe, paranoidne šizofreniјe i hronične depresiјe. Osim premiјere u 2004. godini, održano јe osam repriza u Vršcu, Plandištu, Seleušu, Alibunaru. Na Međunarodnom pozorišnom festivalu u gradu Sveti Đorđe (Sfantul Gheorghe) u Rumuniјi osvoјio јe prestižnu nagradu Andreј Šaguna, a izvedena јe i na Festivalu u Pragu i dobro јe ocenila pozorišna kritika. Usledili su i mnogi drugi pozivi za poznate pozorišne festivale u svetu ( Kairo, i dr.).

Treći pozorišni proјekat profesionalne scene na rumunskom јeziku јe predstava "Smrt јede banane" savremenog španskog pisca Alfonsa Kura u režiјi Korine Oprea mlade rediteljke iz Bukurešta. Na konkurs koјi јe raspisao Umetnički savet Profesionalne scene na rumunskom priјavilo se sedam proјekata. Odabran јe proјekat rediteljke Korine Oprea, mada pripada generaciјi naјmlađih rumunskih reditelja, ona јe, sa svoјim naјboljim ostvarenjima, u središtu pozorišne јavnosti Rumuniјe.

Upravni odbor Saveza amatera Rumuna u AP Vojvodini, na svojoj sednici održanoj 14. septembra 2002. godine, raspravljao je o inicijativi da Amatersko pozorište Rumuna dobije status profesionalnog pozorišta i podržao je inicijativu za osnivanje profesionalnog pozorišta Rumuna.
Opština Vršac razmatrala je predlog da se osnuje Scena na rumunskom jeziku pri Narodnom pozorištu Sterija i prihvatila je stav za otvaranje scene na rumunskom jeziku. Scena radi po projektima i nema zaposlenih radnika. Opština Vršac je preuzela ulogu plaćanja materijalnih troškova Scene, dok se projekti finansiraju iz Budžeta AP Vojvodine, tako da je Opština Vršac osnivač Profesionalne scene na rumunskom jeziku. Upravni odbor Narodnog pozorišta Sterija bio je saglasan sa odlukom Izvršnog odbora Opštine Vršac da se osnuje scena na rumunskom jeziku u okviru Narodnog pozorišta Sterija.
Ceo tekst

Adresa:

Profesionalna scena pozorišta Rumuna pri Narodnom pozorištu "Sterija"

Vršac

Svetosavski trg 6

Telefon: 013/821-110

Pozorišta u Vojvodini